Des Nachts haben die Soldaten noch Energie für einige Aktivitäten! Nach einem entspannten Trainingstag im Hof beginnt Danny Fontana sich zu entspannen, um einzuschlafen. Allerdings muss er das nicht allein tun. Er macht genug Lärm, um Jonny Montero zu wecken, der schnell zu Hilfe eilt und ihm bei der anspruchsvollen Aufgabe hilft, die Danny vor sich hat! Was ist die Lösung? Natürlich bietet Jonny Montero eine Hand an! Das ist immer Jonny Monteros Ansatz!